무역플랫폼 디캔트 운영사 (주)에이전시팀, 전문무역상사 지정

주식회사 에이전시팀 (대표 송지연) 가 지난 1일, 산업통상자원부 장관이 지정하는 수출역량 우수기업인 '전문무역상사' 으로 신규 지정되었다 밝혔다. 

산업통상자원부는 최근 3년 동안 연평균 수출금액이 100만달러(약 14억 원) 이상이면서 중소기업 및 중견기업 상품 비중이 20%를 넘는 기업을 전문무역상사로 지정하고 있다.  전문무역상사는 수출 경험이 적은 중소·중견기업 중 해외시장 개척과 신제품 개발등 수출 역량이 우수한 기업에게 부여함으로써 수출 초보 기업이 수출에 성공할 수 있도록 해외 바이어 발굴, 수출을 대행하고 수출국 다변화를 도와주는 역할을 한다.

(주)에이전시팀은 패션 및 라이프스타일 브랜드의 원활한 해외 진출을 돕는 무역 플랫폼 디캔트(DECANT) 를 운영하며  350여개 국내 중소 패션 및 라이프스타일 브랜드를 제조하는 기업의 수출을 지원한 이력을 토대로 이번 전문무역상사에 지정됐다.  

송지연 에이전시팀 대표는 “이번 전문무역상사 지정을 통해 한국의 제조사, 브랜드를 더 다양한 제도로 지원할 수 있게 되어 기쁘다." 며 "최근 아시아 지역을 넘어 중동, 미주까지 넓혀진 바이어 유통망을 전세계로 확대하는데 힘쓰겠다" 말했다.

Agency TEAM Corp. (CEO Song Ji-yeon) announced on the 19th that it has been designated as a "Professional Trade Company" by the Korea Ministry of Trade, Industry, and Energy and the Korea International Trade Association.

A "Professional Trade Company" is a qualification granted by the Minister of Industry to small and medium-sized enterprises (SMEs) in South Korea that demonstrate outstanding export capabilities, including overseas market development and new product development. These companies assist beginner exporters by finding overseas buyers, acting as intermediaries for exports, and helping diversify export markets.

Agency TEAM Corp.  operates DECANT, a trade platform that facilitates the smooth overseas expansion of fashion and lifestyle brands. The company has been designated as a Professional Trade Company based on its achievement of an average annual export amount of over $1 million for three consecutive years and its support of exports for over 350 domestic companies.

Song Jiyeon, CEO of Agency TEAM, said, "We are delighted to be able to support even more promising Korean brands through this designation as a Professional Trade Company." She added, "We will further strengthen our efforts to expand our buyer distribution network, which has recently extended beyond Asia to the Middle East and the Americas, to cover the entire global market."